JUGER

Définitions

1. Décider une affaire, un différend en qualité de juge.
2. Décider comme arbitre et comme étant choisi par ceux qui sont en différend.
3. Être simple spectateur des événements, les louer ou les blâmer sans y prendre part.
4. Prononcer un jugement.
5. Se former, avoir ou énoncer, un avis, une opinion sur une personne ou sur une chose. Il est parfois accompagné de la préposition de.
6. Décider en bien ou en mal du mérite d’autrui, de ses pensées, de ses sentiments, du motif de ses actions.
7. Conjecturer, estimer que, être d’avis, d’opinion que…
8. Évaluer ; estimer.
9. En parlant d'un cheval, avancer de sorte que le membre postérieur arrive au même niveau que l'antérieur lors de la foulée suivante.

Exemples

• Juger en dernier ressort. — Juger une personne, juger son procès.
• C’est notre arbitre, il nous jugera. - Je m’en rapporte à ce qu’il en jugera.
• Un enfant de dix ans est en état de raisonner et de juger.
• Vous jugez cet homme trop sévèrement.
• Vous me jugez fort mal, si vous avez une telle opinion de moi.

Étymologie

Du latin jūdĭcare (« rendre un jugement, juger »), de jūs (« loi, droit ») et dīcĕre, « dire ».

Composition du mot

5 lettres - 5 lettres distinctes

Explorer

Mots similaires