CARPE
Définitions
- Poisson d’eau douce, de taille moyenne, originaire d'Asie (Chine surtout), de la famille des cyprinidés (Cyprinidae), comestible.
- Chair cuisinée de ce poisson.
- Variante de carpe commune (poisson).
- Nom générique des huit petits os du poignet.
Exemples
- Il côtoyait une rivière […] Ma commère la carpe y faisait mille tours Avec le brochet son compère. — (, Fab. VII, 4.)
- Lorsque le couvert des sous-aides fut mis, que la classique carpe du Rhin parut sur la table, onze heures sonnaient, et la salle était vide.
Étymologie
Du latin carpa (« carpe, poisson du Danube ») attesté par un exemple de Cassiodore ; probablement emprunté à une langue de l'Europe orientale, peut-être par l'intermédiaire du gotique ; l'absence de palatisation du ca en cha s'explique plutôt par la date tardive de la pénétration du mot que par un emprunt à l’occitan. : Du grec ancien καρπός (« poignet ») latinisé en carpus. Le même mot grec, mais issu d'une autre racine, apparenté au latin carpere (« cueillir »), signifie « fruit, graine » et d
Composition du mot
C
1
A
2
R
3
P
4
E
5
5 lettres - 5 lettres distinctes