LIFT

Définitions

1. Effet sur une balle produit en la frappant de bas en haut.
2. Ascenseur.
3. Liftier.
4. Transport, généralement en voiture, fourni à quelqu’un.
5. Auto-stop et, comme en québécois, transport fourni, généralement en voiture.
6. Chariot élévateur.

Exemples

• Je m’en vais justement dans ton coin. Veux-tu un lift?
• Est-ce que quelqu’un pourrait me donner un lift?
• Il a fallu que je fasse des pieds et des mains pour trouver un lift.
• Considéré comme un anglicisme. Les Québécois, par souci de bon langage, remplaceront parfois le mot lift par le mot transport, ce qui donne des phrases qu’on n’entendrait pas ailleurs, comme : « As-tu besoin d’un transport ? », alors qu’en français spontané, on dirait plutôt quelque chose comme : «
• Un lift est généralement compris comme étant à titre gracieux, sans aucune contrepartie attendue.

Étymologie

(2) De l’anglais lift (« transport en voiture fourni à quelqu’un »).

Antonymes

Catégories

Mots dérivés

Composition du mot

4 lettres - 4 lettres distinctes - 7 points au Scrabble®

Explorer

Mots similaires